sábado, 23 de outubro de 2010

Sueño+Desesperación+Lágrimas= PESADILLA?


Son las 9:35am del sábado 23 de Octubre del 2010 en Brasil, lo que quiere decir que en México están durmiendo aún, pues son las 5:35am.

Hoy cuando, después de tanta lucha, conseguí abrir los ojos para ver mi cuarto me dí cuenta de que tenía lágrimas en los ojos. No lloraba en un sueño desde que era pequeña cuando soñaba que algo malo ocurría con mi papá, mi mamá o mi hermana. Esta vez las lágrimas eran por mi, algo me pasaba a mi...

Estaba en México, acababa de volver de Brasil, pero eran mediados de Octubre, creo hasta estábamos en algún restaurante de mariscos, estaba teniendo una conversación con mi familia acerca de Brasil, de pronto un cambio de escena y estaba en el Tec de Mty, sentada en las bancas donde solía sentarme con mis amigos, después en la camioneta de mi mamá lista para una quinceañera, luego estaba limpiando una casa, talvez mi casa no estoy segura, pero había una cama inmensa, una escoba gigante y un montón de arena mas grande que yo, parecía que alguien hubiera vaciado una playa ahí debajo, recuerdo que gritaba mientras barría y lloraba al mismo tiempo, gritaba en portugués, gritaba que no quería limpiar eso, que no quería estar ahí, que quería volver a Curitiba. Entonces otro cambio súbito de escena, estaba parada frente a un puesto, había tres adolescentes ahí dentro, y detrás de ellos, fuera del puesto, en las paredes y en la calle anuncios que publicaban la renta de una casa, imagine en mi mente la casa, era gigante y blanca todo mundo querría vivir ahí, el problema era que el precio era de 6millones por noche. Estaba con Víctor –amigo de aquí- y comenzaba a berrar, le preguntaba que hacia yo ahí, que quería estar en Brasil y el parecía no escuchar, no paraba de hablar de los 6 millones y la casa, pero después se quedaba callado y me decía “Yo me sentí igual cuando acabo mi intercambio” me veía con cara de lastima y me decía “Ven yo te llevo mi mexicanita” –como acostumbra decirme- extendía los brazos y me cargaba hacia el otro lado de la calle, entrábamos en una clase de oficina y me sentaba en una banca de madera igual a las que hay en el Positivo (mi escuela de aquí), al voltear a mi lado izquierdo veía a Lorena, intercambista de Colombia, mas lejos de mi en la misma banca estaba un hombre cantando una canción que probablemente no existe, pero el no paraba de repetir una y otra vez la frase “Eu sou curitibano de coração” entonces, mientras lloraba yo comenzaba a gritar alegando que YO era curitibana y el no tenia derecho a cantar esa canción, después me quedaba callada y le decía a Lorena tranquilamente “no puede ser verdad, debo estar soñando! que hago en México? y en la mitad de Octubre? ayúdame a despertar!” pero no conseguía, mientras estaba ahí pensaba que era demasiado real y no podía ser solo un sueño pero tampoco podía ser realidad, pensaba en mis amigos mas cercanos, Milan, Steffen, Shekirah (creo que hasta hablaba con ella), Luiza, Vangie, Leticia Mello, Cirilo, Víctor, Mary… ahí exclamaba una vez mas “AYÚDAME A DESPERTAR!” y no podía, había mucha gente viéndome, eran mis amigos de México y mi familia, intentaba despertar pero de verdad NO PODÍA!, pensaba en mi familia de Brasil, en mi cuarto, en mi escuela, cuando de la nada, conseguí abrir los ojos con un poco de dificultad, talvez por miedo a ver que no era un sueño, y pude sentir la humedad en mis ojos y mis mejillas, pero al enfocar los sentidos distinguí mi escritorio junto la ventana y escuche las aves y me di cuenta que sigo aquí y voy a aprovechar todo lo que tengo.

No dejo de pensar que en algún momento del sueño vi un camino de tierra con árboles secos, me pregunto a donde iría.

"Realidade é o pesadelo do mundo dos sonhos."

Esaú Wendler

sexta-feira, 22 de outubro de 2010

Las Librerías.


El lunes de esta semana iba para la parada de camión y decidí llegar a la librería que siempre veo pero nunca había ido, el nombre es "Só ler - Sólo leer" ahí tienen libros usados, puedes vender y comprar, hay cosas muy interesantes. Después de pasar mínimo una hora viendo detalladamente uno a uno los libros que me mostraban su cara interesante, después de indagar entre libros en diversos idiomas -español, alemán, francés, italiano y porsupuesto portugues- opté por comprar un bonito libro azul grisaseo con la imagen del perfíl del rostro de una mujer con la cabeza inclinada hacia el cielo esbozando una sonrisa, que inspira mi propia felicidad, en la parte inferior de su rostro, el nombre del libro es "Mulheres" -The women's room-.
El miércoles pase enfrente de una librería parecida, no recuerdo el nombre pero también era buena, igual había muchos libros usados, pero en esta si tenían libros nuevos, había muchos libros de historia que me hicierón recordar a mis papás, tenía ganas de comprar algo pero necesito acabar primero mi nueva y linda adquisición.

Beija-flor.Colibrí.
Beija-flor 'Besa-flor, adoro el nombre de los colibríes en portugues.
Ahora resulta que me gustan los colibríes! en realidad esta obseción empezó el semestre pasado en la escuela cuando Katia me dijo que dan buena suerte, siempre los encontré adorables pero ayér cuando estaba dispuesta a comenzar mi primer dibujo hecho en Brasil lo único que me vino a la cabeza fue un colibrí, y así fue, mi primer dibujo fue esa pequeña y tierna ave que sobrevuela cada flor con tan sólo un fín, tomar lo mas dulce de ella.

Um lindo Beija-flor anunciando
Uma viagem ao Brasil das maravilhas
Atrás do coelhinho apressado
Alice cai no abismo e se perdeu.
Alice no Brasil das Maravilhas(1991)
Beija-flor (Rio de Janeiro)

quinta-feira, 21 de outubro de 2010

Engel.Anjo.Angel.


"Ein jeder Engel ist schrecklich".-Rilke
Todo Angel es aterrador. Todo Anjo é Assustador.
Leí esa frase en *A mulher do viajante no tempo -Time Traveler's Wife.
Es parte de un poema de Rilke, uno de los mas importantes poetas de la historia alemana. Me parecio una frase interesante, al leer eso me vino a la cabeza la imagen un angel de alas azules y negras, desnudo, flotando en la inmensidad, con esa sonrisa retorcida escondida del lado izquierdo de su cara. Sonrisa necesaria, pues aunque la vida sea buena aveces le gusta reirse de nosotros y hacernos bromas pesadas, dejo en claro que no me refiero a nada en especial, pues ahora parece que le gusto la vida tanto como ella a mi, pero es solo una observacion de las diferentes situaciones en la vida.
Ultimamente paso el dia leyendo o escribiendo, en realidad estoy muy tranquila, claro que salgo pero no tomo tanta importancia a eso, mis salidas, aunque pueden ser de horas en cualquier lugar perdido en la ciudad con mis amigos, parecen pasar rapido. Siento que ahora estoy con mas ganas de pasar tiempo conmigo misma y es por eso que se sienten mas largas las horas en las que invierto tiempo en mi.
Tengo unas ganas inmensas de dibujar y pintar, desgraciadamente dejé mi estuche y material de pinturas en México! y aqui esta muy caro, pero bueno dejaré de comer en las tardes despues de clase de portugues para ahorrar y comprarme pasteles y papel marquilla, aveces voy a la tienda nadamas a rever las cosas y hacer cuentas de cuanto necesito para comprar lo que quiero, hasta me siento como niña viendo juguetes en la vitrina de una tienda en la vispera de navidad!, lametablemente yo no tengo si quiera en el mismo país a mis papás para decir "Quiero eso" pero bueno espero comprarlas antes de que acabe el mes, porque quiero dibujar la primavera de Curitiba, que es muy bonita la verdad y los árboles comienzan a tener pequeños reflejos verdes que anuncian el cambio que está ocurriendo en el clima curitibano.
Ayer fui a un parque con Milan, derrepente me iba, nadamas viendo los árboles y los pajaritos que volaban al rededor posandose de vez en cuando en alguna rama y perdiendose entre las flores que ya comienzan a brotar, en esa plaza, "Praça Eufrasio Correia" hay una fuente, son tres tritones inclinados cargando una plataforma que da soporte a un tipo de olas, que a su vez sostienen una base menor con un pequeño niño abrazado de la falda de una mujer semidesnuda que deve ser su madre, adoro esa plaza, a simple vista es una plaza cualquier, pero cuando te paras ó sientas cerca de la fuente, que es el centro de la plaza, puedes admirar la belleza de las cosas que hay ahí, alcanzas a notar la altura de los viejos árboles, las calles que corren a los lados, la gente que anda por las banquetas y el agua de la fuente cayendo con ritmo, y aveces hasta sentir la brisa humeda que el viento trae al chocar con el agua que escurre por la piedra de aquel monumento.
Nota: Saliendo de la escuela compre un cuaderno y carbonsillo! :D

domingo, 10 de outubro de 2010

350.org

International Day of Action Against Climate Change. Día Internacional de Acción Contra Cambios Climáticos. Dia Internacional de Ação Contra Mudanças Climáticas.Giornata internazionale di azione contro i cambiamenti climatici. Dia Internacional d'Acció contra el canvi climàtic. Ziua internaţională de acţiune împotriva schimbărilor climatice. Journée internationale d'action contre le changement climatique. Internationaler Aktionstag gegen den Klimawandel.


El domingo 10.10.10 fue declarado oficialmente como el dia de Acción Contra los Cambios Climaticos por la 350.org, campaña que plantea el cuidado del planeta y la reducción de CO₂. El nombre de la campaña se debe a la cantidad de partes por millón de CO₂ límite en la atmósfera para la sobrevivencia en el planeta, y nosotros ya nos encontramos en 388ppm, por lo cual debemos tratar de regresar a 350, de otra forma el cambio climático se acelerará y no habrá vuelta a atrás.



Todo intercambista pierde su nombre.
Hoy iba yo caminando alegremente cuando escuché alguien gritando "MEXICANA!" cuando voltee vi dos chavos sonrriendo y haciendo señas con las manos, despues de pensar me di cuenta que no era alguien que recordaba conocer, aveces me saluda gente que no tengo idea del nombre, o aveces quiero recordar el nombre, pero en realidad no consigo hacerlo, no se por que, es demasiada gente. Y creo que ellos también prefieren llamarme solo de Mexicana, pero eso le pasa a todo intercambista, viva donde viva, el nombre de su país se convierte en su primer nombre, y el nombre, en mi caso Jaqueline, queda atrás.

La mujer feliz!
En Curitiba si hay gente feliz y espontánea! hoy me subí al camión para venir a la casa, iba como de costumbre sentada escuchando música cuando sentí un peso sobre mi mochila -la cual llevaba en las piernas- al voltear vi una señora, de unos cuarenta y pocos años, sonriente -lo cual la hacía parecer más joven de lo que es- , me vio y dijo -"segura aí" sonreí y agarre sus cosas, ella atendió su celular y mantuvo una conversación de unos 5 minutos con una mujer que parecía ser su "comadre, después colgó dibujo una sonrisa larga en el rosto y dijo -"obrigada!"
-Obrigada mulherzinha estranha que me deu um sorriso e me surpreendeu ao deixar meu dia feliz dum jeito estranho.
-Gracias mujersita extraña que me dio una sonrisa y me dejo sorprendida al hacer mi día feliz de una manera extraña.

quarta-feira, 6 de outubro de 2010

Emocional.

Hoy desperte un poco emocional, no nostalgica ni emo, pero emocional, amo el mundo, a diferencia de ayer que odiaba a todos y todas las personas que se me ponian en el camino, menos a Steffen y Shekirah y Luiza y Vangie y Morgan hahah :) bueno bueno hoy amanecio con sol, amo los dias de sol en Curitiba, son tan especiales y extraños como un mono que sabe apreciar la literatura de Sófocles y la comida Italiana.

Hoy no fui a la escuela por que no tenia ganas, soy una mitomana, me desperte a las 6:28am fui a la cocina y dije "Ma, acho que hoje não to indo pra escola, to com muita dor de cabeça" "Ma, creo que hoy no ire a la escuela estoy con dolor de cabeza" MENTIRA, LIAR, FALSA, SANDIJUELA! no tenia nada de dolor, tenia HUEVA! PEREZA! PREGUIÇA! FLOJERA! eso es lo que corria por mis venas hoy por la mañana, asi que no fui, me volvi a dormir despues de tomarme un té de manzanilla y me desperte para comer a las 12:06pm (no se por que siempre me acuerdo de las horas :s).

Ahora que dije "Sófocles" me acorde de esa mujer "Amelie Nuñes" la conocí un día de enero con la Luna en mi naris, como vi que era sincera en sus ojos me perdí... aw que romantica soy :) aw quiero abrazarla, pedazo de caca (espero que "pedazo" si sea con "Z"), estaba leyendo tambien el Blog de Brenduchis AWWW mi Brenduchis pedazo de vida :) me da tanta risa las cosas que pone, extraño tu simplesa Brenda! ven a mi o te hago un hechizo amazonico :) jiji soy mala como la carne de puerco... wakala odio la carne de puerco, el otro día comi pollo sin querer :c fue muy triste estaba yo ahi comiendo con Cirilo y derrepente pense "hace mucho que no comia esto, sabe raro :s" y luego voltee y me di cuenta que era un inocente trozo de pollito en mi plato :c bueno quedaba como medio centimetro cuadrado de el pero aun asi, y ya desde entonces vigilo mas lo que hay en mi plato antes de comerlo...

El sabado 16 de octubre ire al concierto de Chimarruts, mueran de envidia personas que los conocen! JA! que feliz soy :D

Y por ultimo le quiero agradecer a la vida por darme un dia mas de hueva :)

segunda-feira, 4 de outubro de 2010

CHUVA.LLUVIA.RAIN


Me dio mucha risa cuando leí esto en otro blog:
(original en portugues, claro)

"Se llego a la conclusion de que Curitiba no tiene las 4 estaciones del año..
Curitiba tiene apenas 3 estaciones:

1. Inverno;

2. Estação ferroviária (Central camionera);

3. Estacion tubo (donde salen los camiones biarticulados).."

Aire Londinense...
Siempre he tenido la impresion de que vivo en el Londres de Brasil (im sorry Londrina pero Curitiba es mas Londres que tu), es impresonante el parecido que hay entre estas ciudades al ver los paraguas balanceandoce como si fueran al ritmo de las gotas de lluvia, y ver a todas esas personas debajo de ellos tratando de mantenerse secos en la ciudad mas humeda del estado, vistiendo sus trajes "charmosos", haciendo chocar sus paraguas mientras corren apurados intentando llegar a la hora cierta a su trabajo.
Es tambien extraño como el clima hace cambiar el animo de las personas, creo que en Curitiba todos tienen ese estado de animo serio y seco (opuesto al clima humedo que domina el 95% de los dias en la ciudad.), tengo tres meses viviendo en la capital de Paraná y puedo decir que desde que llegue -en aquel dia lluvioso como de costumbre- puedo contar con los dedos de mi mano derecha las personas que me han sonreido de la nada, o de hecho devuelto la sonrisa en la calle, creo que han sido 3 o 4 maximo, es diferente, siendo que en México -y en otras ciudades del norte de Brasil- es casi ilegal el hecho de dar por desapercibida una sonrisa y no sonreir de vuelta. Esa diferencia en la actitud de las personas te hace aprender a valorar cualquier sonrisa o incluso hasta una mirada (claro no aquellas miradas morbosas), y a apreciar y devolver de buena manera alguna demostracion de interes, o aunque no sea interes es emocionante cuando no te estan ignorando.

Foz do Iguaçu.
Este fin de semana pasado fui con la familia de Steffen a Foz de Iguaçu, Puerto Iguazu (Argentina) y a Ciudad del Este (Paraguay). Me gusto mucho todo, me gusta mucho la familia de Steff, son bien buena onda conmigo :D...
El primer dia fuimos a Paraguay, es muy LATINOAMERICANO, los brasileños usan esa frontera como mercado, compran ahi y vienen a revender aqui en Brasil por que es mucho mas barato todo alla, por que Paraguay no tiene impuestos. Me gusto la ciudad es como Tepito haha :), pero nose siento feo que los brasileños digan que esta feo, yo no lo encontre feo, solo es un Tepito cualquier, un mercado tiene mucha gente pobre vendiendo en las calles y un Mall "MonaLisa" que es el mall mas nice, es un super contraste el que existe ahi entre las clases sociales.
Aveces siento que Brasil es el USA de Sudamerica por que algunos se sienten tan superiores, AMO Brasil, pero aun asi aveces me parecen muy "burras" las actitudes de algunas personas, los comentarios, la falta de informacion, el hecho de que la mayoria de las personas SOLO HABLAN PORTUGUES aunque vivan rodeados de paises de habla hispana y en un mundo globalizado donde el ingles es escencial. Cierta vez me preguntaron "y pasas nadando a EUA?" encontre eso tan estupido que me dieron ganas de decirle "Las personas en México tambien tienen VISA, la mayoria de las personas hablan ingles y a diferencia de aqui hasta los que venden pulseras en la playa saben mal comunicarse en ese idioma" pero bueno aun asi ADORO el pais y espero que mi bonito Brasil deje afuera a las personas que siguen siendo tan ignorantes y salga adelante :)
y despues fuimos a ITAIPU, que es la generadora hidroelectrica mas grande del mundo, crea energia para Paraguay y Brasil, tiene 20 turbinas, de las cuales son 10 para cada pais, pero Paraguay solo necesita 2 turbinas para cubrir todas sus necesidades energeticas de un año asi que le vende a Brasil la energia producida por las 8 turbinas sobrantes, y Brasil termina consumiendo el 90% de la produccion total. Si dividieramos el agua concentrada en la represa de ITAIPU entre todos los habitantes del planeta darian 4700 litros para cada uno de nosotros, lo que da una idea de masomenos cuanta agua contiene.
Ese dia en la noche lo pasamos en Puerto Iguazu, nos quedamos en un Hostel bien bonito, ni parecia hostel de hecho!, no es la ciudad mas grande de Argentina pero es bonita, la gente es amable y tienen ese acento bonito de los Argentinos -el cual antes no me gustaba y ahora lo adoro, talves por la falta de escuchar español-.
El ultimo dia fuimos a las Cataratas de Foz do Iguaçu ESTA HERMOSO, es un lugar totalmente memorial, no saldra nunca de mi mente la imagen tan linda, esas caidas de agua de tamaño colosal, la manera en que te hace sentir el estar a metros de ellas, estando ahi tan cerca me senti como parte de aquel lugar, y luego me di cuenta de que en realidad, siempre forme parte de el, de cualquier paisaje natural y bueno, en si de la naturaleza, todos somos parte de ella, solo que aveces nos olvidamos de nuestras raices viviendo en un mundo agitado, loco y presionado, pero claro nunca esta demas parar un momento ante paisajes como aquel para volver a lo que una vez fuimos.